Netflix anuncíó hoy que adquirió los derechos para desarrollar la novela de Gabriel García Márquez “Cien años de soledad”, a 50 años de su publicación en 1967. Será la primera vez que la novela será adaptada para la pantalla chica.
No fue por falta de interés, reveló el hijo del novelista, Rodrigo García, quien será productor ejecutivo en el proyecto junto a su hermano Gonzalo, dijo que su padre recibió muchas ofertas a lo largo de los años para adaptar el libro a una película. Pero su padre estaba preocupado que la historia no se traduciría bien en un solo film (o incluso dos), añadió. García Márquez también estaba comprometido a que la historia sea contada en español, por eso rechazó varias ofertas.
“En los último tres o cuatro años, el nivel, prestigio y éxito de las series crecieron mucho”, dijo García sobre la decisión de su familia de vender los derechos de desarrollo ahora. “Netflix fue uno de los primeros en demostrar que la gente está más dispuesta que nunca en mirar series que son producidas en otros idiomas con subtítulos. Todo eso era un problema que ahora ya no lo es.”
FUENTE: NEW YORK TIMES
