Connect with us

Empresariales

LA FUNDACIÓN DEMETRIO ORTÍZ PRESENTA UN CONCIERTO DE GALA PARA CELEBRAR EL LANZAMIENTO DEL ÁLBUM “GUARANIAS EN LONDRES”

Publicado

el

FECHA: Martes 13 de agosto a las 20hs
LUGAR: Teatro Municipal Ignacio A. Pane
Acceso libre y gratuito reservando entradas por la plataforma Tuti o con reserva a los
teléfonos del teatro: (0992) 888 826 / (0982) 881 240 / (0976) 654 104. Hasta completar el
aforo.

La Fundación Demetrio Ortiz y Sudameris Bank presentan:
Concierto de gala: “Guaranias en Londres” Tributo a la obra de José Asunción Flores y
Demetrio Ortiz.

• Con el apoyo de la Dirección General de Cultura y Turismo de la Municipalidad de Asunción y el Teatro Municipal Ignacio A. Pane , la ciudadanía podrá disfrutar de este concierto con motivo del lanzamiento del disco tributo “Guaranias en Londres” grabado en el 2023 en los estudios de Abbey Road (Londres, Reino Unido) bajo la dirección
musical y artística del Maestro Sergio Cuquejo.
• La gala tendrá lugar en el Teatro Municipal Ignacio A. Pane el día martes 13 de agosto a las 20 hs. El acceso es libre y gratuito reservando las entradas vía la plataforma Tutti o con reserva a los teléfonos del teatro: (0992) 888 826 / (0982) 881 240 / (0976) 654 104 (hasta completar el aforo)
• El Concierto ofrecerá el disfrute de un repertorio de emblemáticas guaranias, algunas como “India”, “Ne Rendape Aju”, “Arribeño Resay” de José Asunción Flores y otras como “Mis Noches Sin Ti”, “Recuerdo de Ypacaraí“, “Qué Será de Ti” de Demetrio Ortiz.
• La dirección artística y musical estará a cargo del Maestro Sergio Cuquejo, con la participación de la Spirit and Sound Orchestra y las voces de Susana Zaldívar, Marijó Obregón y Pablo Simón, quienes fueron los intérpretes en Abbey Road Studios y también estarán presentes invitados especiales como Lidia González, Tenor Francesco y el tenor
Ariel Insfrán.
• Este disco grabado en Abbey Road Studios, denominado “Guaranias en Londres”, celebra los 100 años de la guarania (1925-2025) y rinde tributo a su creador José Asunción Flores y al compositor paraguayo más versionado de la historia Demetrio Ortiz y forma parte del proyecto “80 Años de Mis Noches Sin Ti”, de la Fundación Demetrio Ortíz, en el contexto de la candidatura de la guarania ante la UNESCO para ser reconocida como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

Este concierto de gala es posible gracias a:

Sudameris Bank, Itaipú Binacional, Entidad Binacional Yacyretá, el Fondo Nacional de la Cultura y las Artes (FONDEC), la Editora musical Fermata do Brasil, Ibermúsicas, Kalé, la Entidad de Artistas Intérpretes y Ejecutantes (AIE) y la Asociación Paraguaya de Autores (APA)
——- ACERCA DEL DISCO TRIBUTO “GUARANIAS EN LONDRES” ——-

La Fundación Demetrio Ortiz tiene el honor de presentar el disco “Guaranias en Londres” que rinde tributo a la obra de José Asunción Flores y Demetrio Ortiz.
• Por primera vez en la historia de la música del Paraguay se graba música folklórica en ritmo de guaranias en Abbey Road Studios (Londres, Reino Unido).
• La Fundación Demetrio Ortiz celebra con este material discográfico los 100 años de la guarania (1925-2025) y rinde tributo a su creador: José Asunción Flores, y al compositor paraguayo más versionado de la historia: Demetrio Ortiz. Este Disco forma parte del proyecto “80 Años de Mis Noches Sin Ti” de la Fundación Demetrio Ortíz en el contexto
de la candidatura de la guarania ante la UNESCO para ser reconocida como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.
• De la mano del Maestro Sergio Cuquejo y distintos artistas paraguayos, se grabaron en vivo arpa paraguaya, piano, guitarra, percusión y voces en el Studio 3 de Abbey Road Studios (Londres, Reino Unido).
• Las cuerdas fueron grabadas en Asunción, Paraguay, por la Spirit And Sound Orchestra (Latin Grammy Winner con Marcos Vidal – Mejor Álbum Cristiano en Español 2023) bajo la dirección del Maestro Sergio Cuquejo. La mezcla de los primeros 7 temas se realizó en Igloo Music (California, Estados Unidos) por Gustavo Borner (20 Latin Grammy
winner) y de los otros 8 temas estuvo a cargo de Sergio Cuquejo en el Spirit and Sound Studio (Asunción, Paraguay).
• La producción ejecutiva estuvo a cargo de la Fundación Demetrio Ortiz liderada por la Dra. María Esperanza Ortiz y Osvaldo Codas, y cuenta con la colaboración de destacados profesionales de la industria tales como Chris Bolster (Reino Unido), Gustavo Borner (EEUU), Martin Kano (EEUU) y Eduardo Martínez (Venezuela).
• El proyecto fue posible gracias al apoyo de: Itaipú Binacional, la Entidad Binacional Yacyretá, Sudameris Bank, la Entidad de Artistas Intérpretes y Ejecutantes (AIE), la Asociación Paraguaya de Autores (APA), Ibermúsicas, el Fondo de Cultura (FONDEC) y la Editora musical Fermata do Brasil.

FICHA TÉCNICA:
Producción Fonográfica: Fundación Demetrio Ortiz
Producción Ejecutiva: María Esperanza Ortiz Maidana, Osvaldo Codas
Producción Musical: Gustavo Borner, Sergio Cuquejo, Martin Kano
Dirección Musical y Arreglos: Sergio Cuquejo
Ingenieros de grabación: Chris Bolster, Sergio Cuquejo, Martin Kano, Nicolás Mereles
Ingenieros de mezcla y mastering: Gustavo Borner (temas 1 a 7), Sergio Cuquejo (temas 8 a 15)
Ingeniero de mezcla Dolby Atmos: Eduardo Martinez
Voces: Pablo Simón, Susana Zaldívar, Marijó Obregón

Piano y bajo acústico: Sergio Cuquejo
Percusión: Luis Chaparro
Guitarra acústica: Fernando Garbarino
Arpa Paraguaya: Marcelo Rojas
Spirit and Sound Orchestra conformada por:
Violines: Rodolfo Britos, Erika Zelada, Oscar Ortellado
Viola: Derlis Ferreira
Cello: Santiago Olmedo
Grabado en Abbey Road Studios (Londres, Reino Unido), ensamble de cuerdas grabadas en Spirit and
Sound Orchestra (Asunción, Paraguay).
Mezcla en Igloo Music (California, Estados Unidos) por Gustavo Borner (temas 1 a 7) y en Spirit and
Sound Studios (Asunción, Paraguay) por Sergio Cuquejo (temas 8 a 15).
La mezcla en Dolby Atmos fue realizada en DBMix Immersive Studio (Caracas, Venezuela) por
Eduardo Martínez (dos veces ganador de Latin Grammy).

———- ACERCA DE LA FUNDACIÓN DEMETRIO ORTIZ

La Fundación Demetrio Ortiz está dedicada a preservar y celebrar el legado del músico, compositor, coreógrafo, bailarín, poeta y escritor Demetrio Ortiz y otros grandes artistas paraguayos que han creado, interpretado y difundido la música paraguaya en todo el mundo. Se enfoca en proyectos culturales, educativos y artísticos que conmemoran y preservan la identidad cultural del Paraguay. Su presidente es María Esperanza Ortiz y su vicepresidente es Osvaldo Codas.
/// La fundación Demetrio Ortiz formó parte del Comité Nacional de Salvaguarda del Patrimonio Inmaterial del Paraguay convocado por la Secretaría Nacional de Cultura (SNC) de cara a la presentación en 2023 de la candidatura de la guarania ante la UNESCO para ser reconocida como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. ///

Fundación Demetrio Ortiz
https://fundaciondemetrioortiz.org
https://www.facebook.com/FundacionDemetrioOrtiz
https://www.instagram.com/fundaciondemetrioortiz
https://x.com/fdemetrioortiz
Contacto para mayor información: 595 991 771665

Empresariales

Geraldine Person asume como socia y directora de uela

Publicado

el

por

En el marco de su proceso de expansión y fortalecimiento en el mercado, uela, la agencia de viajes parte del Grupo Vázquez, celebra la incorporación de Geraldine Person como socia y directora. Con más de 8 años de experiencia en la industria del turismo, Geraldine llega para sumar su pasión, conocimiento y visión estratégica a este ambicioso proyecto, que busca revolucionar la forma en que los paraguayos y el mundo experimentan los viajes.

“Amo los viajes y creo firmemente en el poder que tienen para transformar vidas, crear recuerdos y conectar culturas. Mi mayor objetivo es ofrecer experiencias únicas y memorables a cada cliente que confía en nosotros. Este desafío me llena de entusiasmo y representa una oportunidad para seguir creciendo e innovando en un sector que me apasiona profundamente”, destacó Geraldine al asumir su nuevo rol.

 

 

El Grupo Vázquez continúa apostando por el crecimiento con la reciente transformación de Stay Py en uela, una marca que promete ser un referente en el turismo nacional e internacional. Con una propuesta integral que incluye vuelos, hoteles, paquetes turísticos y experiencias personalizadas en más de 5.000 destinos, uela se perfila como la agencia de viajes más grande de Paraguay en el corto plazo. En esta nueva etapa, Geraldine liderará estrategias clave para consolidar alianzas con aerolíneas, nuevos destinos y diseñar propuestas de valor que combinen innovación tecnológica con atención personalizada. Este enfoque busca no solo satisfacer las expectativas de los clientes, sino también posicionar a uela como una plataforma que equilibra la eficiencia digital con el trato humano.

“Queremos que uela sea mucho más que una agencia de viajes; queremos que sea un puente que conecte a las personas con el mundo y con sus sueños. Mi compromiso está en trabajar de la mano con un equipo excepcional para alcanzar nuevos horizontes y posicionar a uela como líder en el mercado”, agregó la nueva directora.

Con un 2025 lleno de proyecciones, uela se prepara para afrontar nuevos retos, desde consolidar su liderazgo en el mercado local hasta expandir su presencia internacional. El ingreso de Geraldine Person marca el inicio de una etapa que combina innovación, crecimiento y el compromiso de ofrecer a cada cliente una experiencia única de viaje.

“El mejor viaje siempre está por comenzar”, concluyó.

Continuar leyendo

Empresariales

Dinelco sumó más de 150.000 Pos en 2024

Publicado

el

por

Dinelco consolidó su posición en el mercado de medios de pago al sumar más de 150.000 POS en todo el territorio naciona en el 2024. La Red Dinelco, con presencia en todo el país, se destaca por su compromiso con la innovación y la tecnología financiera al servicio de comercios y consumidores con una variada gama de POS y servicios que cubren las distintas necesidades de sus clientes.

Como parte de su constante evolución, Dinelco marca un hito de innovación con su POS Virtual en Contimóvil, la aplicación del Banco Continental, al ser el único POS en Paraguay que permite acreditar el dinero en línea para transacciones con tarjetas de débito o crédito. Además, elimina por completo la necesidad de formularios para que los comercios y usuarios puedan comenzar a cobrar y pagar, contribuyendo así a la sostenibilidad y agilidad en las operaciones.

Este desarrollo reafirma el compromiso de Dinelco con la tecnología y la excelencia en los servicios financieros, consolidándose como un aliado clave para el crecimiento de los comercios en Paraguay. Con cada paso, Dinelco no solo facilita las transacciones diarias, sino que también fortalece la confianza de los usuarios en soluciones modernas, intuitivas, seguras y sostenibles.

Acerca de Dinelco 

Dinelco es la marca administrada por Bepsa del Paraguay SAECA con presencia hace más de 30 años en el mercado de medios de pagos. Es una empresa líder en soluciones de tecnología financiera, dedicada a ofrecer servicios de vanguardia que mejoran la eficiencia y seguridad en los procesos financieros.

Continuar leyendo

Empresariales

Tigo Paraguay anuncia la colocación de Gs. 103.000 millones en bonos

Publicado

el

por

Tigo Paraguay, anunció la exitosa colocación de los bonos de la Serie 5 dentro del Programa de Emisión Global de Bonos G2.

Con esta emisión, que asciende a Gs. 103.000.000.000, la empresa busca optimizar su estructura financiera mediante la reestructuración de deuda. La colocación recibió varias posturas de inversionistas y fue adjudicada en su totalidad a través de Itaú Invest Casa de Bolsa, reflejando la confianza del mercado en la solidez de Tigo.

“Con esta colocación de bonos, reafirmamos nuestro compromiso con la sostenibilidad financiera, apostando por una estrategia que prioriza la reducción de la exposición al tipo de cambio. Al sustituir deuda en dólares por deuda en moneda local, buscamos generar un impacto positivo en los resultados financieros de la empresa”, destacó Paul Proaño, director financiero de Tigo Paraguay.

Detalles de la emisión:

• Serie: 5 (Cinco)
• Monto: Gs. 103.000.000.000
• Código ISIN: PYTEL05F9246
• Tasa de Interés: 7,80% anual
• Plazo: Hasta el 30 de diciembre de 2027
• Pago de Capital: Al vencimiento
• Pago de Intereses: Trimestral

Un paso clave hacia la estabilidad

Además de sus características técnicas, esta emisión tiene un propósito estratégico que busca fortalecer la posición financiera de Tigo Paraguay y minimizar riesgos cambiarios, contribuyendo así a la sostenibilidad de sus operaciones en el país. La emisión cuenta con una calificación de solvencia AAApy Estable, lo que refleja la solidez y confiabilidad de la compañía.

“Nuestro enfoque es seguir invirtiendo en el desarrollo del país y en ofrecer servicios de la más alta calidad a nuestros clientes, asegurando una gestión financiera robusta y eficiente”, agregó Paul Proaño. “Estamos convencidos de que esta emisión es un paso más para consolidar nuestra misión de liderar el crecimiento del sector tecnológico en Paraguay, fortaleciendo nuestra capacidad de inversión en el país”.

Destino de los fondos

Los recursos provenientes de esta emisión serán destinados a la reestructuración de deuda, con un claro objetivo: reducir la exposición al tipo de cambio y generar un impacto positivo en los resultados financieros de Tigo, alineados con su compromiso de crecimiento y desarrollo sostenible en el mercado local.

La colocación de los bonos, realizada el 17 de diciembre de 2024, marca un hito significativo en la gestión financiera de la compañía y reafirma su posición como una de las empresas más sólidas del sector en Paraguay.

Continuar leyendo

Tendencia