La Universidad Americana invitó el 21 de agosto a la conmemoración de los 50 años del premio Cervantes de Augusto Roa Bastos con su obra “Yo el supremo”, la actividad iniciará a las 16:00 horas, fue organizada en el marco de las actividades de Extensión Universitaria.

Durante la celebración se lanzará el Concurso de Microrrelatos organizado por la carrera de Ciencias de la Comunicación, del concurso creativo podrán participar todos los estudiantes de la universidad.

Participaron las autoridades de nuestra casa de estudios, como el decano de la Facultad de Comunicación, Artes y Ciencias de la Tecnología Arq. Mario Silvero, el director de las carreras de Comunicación, Mg. Diego Alonso, además se contó con la presencia de la directora de la Fundación Augusto Roa Bastos, Mirtha Roa y Ana Martini, presidenta de dicha fundación a quienes se entregó un reconocimiento en homenaje al destacado escritor nacional.
Ana Martini y Roa, hija del célebre autor nacional, ofrecieron una charla magistral, y hablaron sobre “Augusto Roa Bastos, el supremo escritor”.

En un espacio cultural la joven cantante Jazmin del Paraguay amenizó el momento con su presentación interpretando nuestra música paraguaya, posteriormente los alumnos de Comunicación Audiovisual entregaron un Video Podcast en la que se trata de la faceta de Augusto Roa Bastos como cineasta, donde se exponen algunos guiones de las obras realizadas por el escritor y su incursión en la cinematografía.

La idea nace desde la asignatura de Postproducción, de la Prof. Rogelia Rolandi, durante el proyecto los alumnos aplicaron diversas técnicas, desde la investigación, recopilación de datos, creación del guion, producción y posproducción, que finalmente fue presentado y entregado a la fundación.

La invitada Mirtha Roa, agradeció por el encuentro recalcando que fue mucho más de lo esperado teniendo en cuenta el interés y las preguntas de los jóvenes que colmaron sus expectativas y que espera dejar algo sobre lo conversado, ya que Roa Bastos fue periodista toda su vida y el exilio lo hizo escritor.

Por último, Ana Martini, refirió que desde la organización sin fines de lucro difunden las obras literarias a través de encuentros con el público, en colegios, universidades , academias literarias y a lo largo y ancho del Paraguay, también marcando presencia en las ferias de libros, de Buenos Aires , España y en encuentros internacionales, además es muy importante las iniciativas que se toman como la producción de materiales para difundir la obra de Roa , que es uno de los objetivos de la fundación y el proyecto Paraguay cultural literario que tanto queremos. Las invitadas donaron 5 libros a la Biblioteca Roa Bastos de la Universidad Americana titulados “Entre lo Temporal y lo Eterno”, el “Trueno Entre las Hojas”, “Yo el Supremo” y “Cátedra Abierta”.

Vocero: Mario Silvero
+595 0994 533679
Decano de la Facultad de Comunicación, Artes y Ciencias de la Tecnología.

El próximo 4 y 5 de septiembre, Dinelco estará presente en la Expo CAPASU, donde presentará su amplia gama de servicios diseñados para facilitar y optimizar la experiencia de pago tanto para comercios como para clientes. Con un enfoque en la innovación y la tecnología, Dinelco reafirma su compromiso de ser el aliado preferido en soluciones de pago.

• Integración Caja POS: Presentamos nuestro servicio de integración caja POS en tres modalidades diferentes, adaptadas a las necesidades de cada negocio. Durante el evento, los asistentes podrán ver demostraciones en vivo de este servicio en nuestro centro de experiencia.
• POS QR y Link de Pago: La forma más rápida y sencilla de cobrar y pagar. Nuestra tecnología QR es práctica tanto para clientes como para comercios, permitiendo realizar cobros sin la necesidad de que las tarjetas estén presentes, lo que reduce tiempos de espera y elimina filas.
• Dinelco Checkout: Esta avanzada pasarela de pagos permite a los comercios aceptar las tarjetas más importantes del mercado directamente en sus sitios web de ecommerce. Ideal para aquellos que buscan una solución integral y segura para sus ventas online.

Cabe destacar que como procesadora contamos con los más altos estándares de seguridad como PCI y 3DS, que asegura los datos de los clientes y la trazabilidad de las transacciones, reforzando nuestro compromiso de entregar nuestros servicios con la más alta calidad y seguridad.

¡No te olvides también de participar en nuestra increíble promoción! Pagando a través del pos de Dinelco con compras superior o igual a 100.000gs ya tenes la oportunidad de generar cupones, ingresando a www.promosdinelco.com.py y completando tus datos. Además, pagando con las apps de los bancos y billeteras que acepten el QR de Dinelco generan doble cupón. Aún quedan 2 destinos por sortear, Punta Cana y Aruba, y el gran premio de un auto 0km. ¡No pierdas la oportunidad de ganar con Dinelco

Acerca de Dinelco
Dinelco es la marca administrada por Bepsa del Paraguay SAECA con presencia hace más de 30 años en el mercado de medios de pagos, es una empresa líder en soluciones de tecnología financiera, dedicada a ofrecer servicios de vanguardia que mejoran la eficiencia y seguridad en los procesos financieros. Actualmente cuenta con más de 25.500 POS instalados cubriendo todo el territorio nacional

Asunción. La Camionetaza llega con un diseño exterior más robusto y musculoso, el motor V6 más potente del segmento, actualizaciones tecnológicas y confort único.

Se trata de la tercera generación de la exitosa pick-up de la marca alemana, que nació en 2009 y que, desde entonces, se ha convertido en un referente de fuerza, seguridad y comodidad.

Miguel Carrizosa, presidente de Diesa, importador exclusivo de Volkswagen, desafió a las demás marcas a comprobar la resistencia y potencia de la nueva Amarok. "Les invito a la emblemática picada 40 del Chaco a ver quién
sobresale", dijo confiado. Resaltó que Amarok sigue siendo lo mejor de dos mundos: la fuerza bruta y el confort.

Fernando Badía, head de ventas, posventa y marketing de Volkswagen Latinoamérica también estuvo presente en el lanzamiento. “El compromiso de Diesa con la marca VW es realmente sobresaliente, años de consistencia y
lealtad con la marca. Otro punto a destacar que está haciendo Diesa es la transformación cultural con los pilares de velocidad, calidad y humanidad.

Sobre todo en un producto tan importante como Amarok, donde el Servicio y la atención al cliente son fundamentales para lograr el posicionamento que tiene hoy en Paraguay, que es sobresaliente”, recalcó.
La Nueva Amarok desembarca con actualizaciones de equipamiento, tecnología y seguridad para sobrepasar las exigencias de los clientes más exigentes. "GPS con mapas de todo el Paraguay, el Safe Tag, los faros con tecnología VW Led son sólo algunas de las novedades", comentó Ricardo Carrizosa, gerente de Volkswagen Paraguay. "Además, la nueva Amarok full está a un precio muy competitivo, lo que sin dudas augura todo un éxito en
ventas", agregó.

La nueva Amarok está disponible en Paraguay la versión V6 con motor 3.0 TDI

• Potencia 258 CV – 272 con Overboost
• Torque: 580 N
• Aceleración de 0 a 100 km/h en 8 segundos
• Transmisión Automática de 8 velocidades
• Tracción Total Integral 4MOTION
La línea V6 incluye las confort y highline de 2.0L. Y la Extreme con motor V6.
La Nueva Amarok también está disponible en la versión 2.0L de 180 HP

2

El evento de lanzamiento fue en la casa central de Volkswagen en Asunción ante una importante concurrencia de clientes. Los fanáticos de la Camionetaza también probaron todas sus destrezas en un test drive todo terreno nocturno en la Pista Diesa.

Nueva grilla iluminada y faros con tecnología VW LED: La Nueva Amarok renovó por completo su frente y ahora cuenta con faros con tecnología VW LED que acentúan sus rasgos de dureza y aportan mayor seguridad al andar.

Además, se incorpora un diseño de grilla iluminada totalmente nueva, que aporta mayor presencia y elegancia, siendo un distintivo inconfundible dentro del mundo de las pickups.

Las luces antiniebla amplian el área iluminada cuando la pickup está en una curva a baja velocidad. Cuando los faros están prendidos y se activa la luz de giro, o bien, se mueva en dirección del volante, se encienden las luces
antiniebla del lado correspondiente.

Nuevo Safer Tag: Es un Asistente de advertencia acústica y visual, que ayuda al conductor al manejo seguro, ante estas situaciones:

Alerta de cambio de carril (LDW): Se emite una alerta al identificar que el vehículo sale del carril de forma involuntaria (sin activación del interruptor de giro).
Advertencia de colisión frontal (FCW): El sistema monitorea los parámetros del tráfico y ante una posible colisión frontal, emite una señal de alerta.
Detector de peatones (PCW): Ante el potencial riesgo de colisión con peatones o ciclistas de frente, genera un aviso.
Monitoreo de tráfico (HWM): El asistente registra el intervalo de tiempo en el que el vehículo alcanzaría al automóvil ubicado delante en dicho instante.
Indicador de límite de velocidad máxima (SLI): Reconocimiento de las señales de velocidad máxima indicadas al costado del camino.
Tracción 4×4 Integral permanente 4MOTION: La Nueva Amarok ofrece tracción 4×4 integral permanente 4MOTION, un sistema robusto, puramente mecánico, que resulta igual de adecuado para circular por la ruta o a través del campo. Su elemento principal es una caja de transferencia con diferencial central autoblocante.

3

Además, cuenta con caja automática de 8 velocidades: la primera marcha está diseñada para la conducción todo terreno, mientras que la octava está optimizada para un andar eficiente a bajos regímenes del motor.

Nuevo Diseño con Estética Deportiva: Viene con nuevo diseño de asientos de cuero perforado, manteniendo los estándares de confort, mediante regulación eléctrica ergoComfort de 14 posiciones, con función de calefacción
en las plazas delanteras.

En su interior se contrastan las costuras en color “Wild Lime” del volante multifunción, los asientos y las alfombrillas de tela, mientras que el panel de instrumentos incorpora insertos de PVC en color “Gris Salvia” con costura simple en color “Flint Gray”.

La Nueva Amarok luce un diseño exterior completamente distinto con detalles en negro en las manijas de las puertas y las carcasas de los espejos.
La de mayor volumen de carga: La Nueva Amarok se mantiene posicionada como la de mayor volumen de carga admisible de la categoría, con una capacidad de 1.280 L.
Nuevas Dimensiones: Respecto a su predecesor, la Nueva Amarok incremento su longitud en 96mm, alcanzando así una longitud total de 5.350mm.
Remolque: El vehículo cuenta con preparación para colocación de gancho remolque, permitiendo remolcar hasta 3.080 kg.
Espacio y confort: Las versiones Highline y Extreme, ofrecen tapizados de cuero perforado con regulación ergoComfort y función de calefacción.
Asientos Ergocomfort: Increíble comodidad que ofrecen las butacas Ergocomfort, multipremiadas a nivel internacional. Son asientos eléctricos con 14 posiciones y modificación de posición lumbar, que se pueden ajustar
individualmente para adaptarse a cada cuerpo. La altura y la posición longitudinal del asiento se pueden acomodar pulsando un botón, así como la temperatura.
 
Climatizador Bi-Zona: El climatizador de dos zonas regula de forma automática la temperatura interior y te permite personalizar la zona del piloto y copiloto por separado. De esta forma, quienes van en los asientos delanteros
pueden configurar los grados que desean de acuerdo a sus preferencias.

4

Espacio Interno: Viajar en el amplio espacio interior de la Nueva Amarok brinda una gran comodidad a todos los ocupantes, tanto en los asientos delanteros como en las plazas traseras.
Sistema de Frenado: Discos de Frenos en las cuatro ruedas. Más seguridad al frenar. La Nueva Amarok es la única de su categoría equipada con frenos de disco en las cuatro ruedas.
Frenado post-colisión: El nuevo sistema de frenado automático postcolisión acciona los frenos después de un choque con el propósito de evitar siniestros secundarios. Tras un retardo, el vehículo inicia una acción de frenado gradual
hasta detenerse por completo.

Asistencias en situaciones críticas: Exclusivo en la categoría: todas las versiones de serie cuentan con esta característica, que activa automáticamente los frenos tras detectar el primer impacto, evitando colisiones secundarias.
ABS Off-road: Cuando circules por terrenos de arena, tierra o ripio, activá el ABS Off-road. En este sistema, la presión sobre el freno se mantiene y se extiende durante un periodo más largo que el ABS normal, permitiendo una
reducción en la distancia de frenado en estos tipos de suelos.
Máximo Confort y Seguridad: La Nueva Amarok incrementa su nivel de seguridad, incorporando airbags de cortina en todas sus versiones. Gracias a sus 6 airbags, mejora la seguridad de los ocupantes, tanto en las plazas
delanteras como traseras.
EDL – Bloqueo Mecánico diferencial: La Nueva Amarok es la única pick-up del mercado que ofrece el bloqueo mecánico de diferencial al 100%, un elemento de seguridad clave para casos extremos. Se activa manualmente desde un botón al lado del sector de la caja de cambios y, junto con el bloqueo electrónico (EDL), brindan una herramienta más cuando se necesita mayor capacidad de tracción en terrenos muy difíciles.
Asistente de ascenso y descenso: Este asistente es fundamental para dos acciones.
Por un lado, te permite descender pendientes de forma segura y controlada a velocidad reducida mediante el control de la velocidad del motor y la aplicación de los frenos, en caso de ser necesario. Por otra parte, te asiste cuando tenés que arrancar en una pendiente, manteniendo la Nueva Amarok en el lugar por unos segundos y dándote tiempo para que maniobres sin que el vehículo se vaya para atrás.

5

Más beneficios posventa y menos idas al taller: A diferencia de sus competidores Volkswagen tiene un periodo de mantenimiento determiado de 10.000 km. La mano de obra por el primer mantenimiento está exonerada.
Garantía: La Nueva Amarok posee la garantía de 3 años o 100.000 kilómetros.
Tecnología: conectividad y funciones digitales: Todo el entretenimiento multimedia a un touch de distancia con la nueva pantalla táctil de 9” con App Connect.
Prendé la radio, activá el Bluetooth o vinculá tu celular a través de Android Auto y Apple Carplay para tener una mejor experiencia reflejando tu smartphone en la pantalla.
NAVI: Tené información precisa y en tiempo real de tu ubicación en todo momento a través del sistema NAVI.

Volante multifunción: El volante multifunción permite acceder fácilmente a todas las funciones del viaje. Además, garantiza una conducción aún más deportiva cambiando de marcha mediante levas en el volante y su revestimiento en cuero. Subir el volumen o cambiar de canción es posible sin necesidad de quitar las manos del volante.